What makes an AI companion feel real? After analyzing dozens of products, interviewing users across platforms, and reviewing the emerging research, we're start…