There's a peculiar paradox at the heart of the AI companion experience: we confide our deepest secrets to machines that have no capacity for judgment — and in…